伝道の書 5:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ しかし、要するに耕作した田畑をもつ国には王は利益である。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ しかし、要するに耕作した田畑をもつ国には王は利益である。

リビングバイブル

⁹ その全体の上に王が立てられています。その王が国のために献身する王なら、どんなにすばらしいことでしょう。そうした人物だけが国を混乱から救えるのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ 銀を愛する者は銀に飽くことなく 富を愛する者は収益に満足しない。 これまた空しいことだ。

聖書 口語訳

⁹ しかし、要するに耕作した田畑をもつ国には王は利益である。

伝道の書 5:9 相互参照

詩篇 115:16

天は主の天である。 しかし地は人の子らに与えられた。

箴言 13:23

貧しい人の新田は多くの食糧を産する、 しかし不正によれば押し流される。

箴言 28:19

自分の田地を耕す者は食糧に飽き、 無益な事に従う者は貧乏に飽きる。

伝道の書 4:8

ここに人がある。ひとりであって、仲間もなく、子もなく、兄弟もない。それでも彼の労苦は窮まりなく、その目は富に飽くことがない。また彼は言わない、「わたしはだれのために労するのか、どうして自分を楽しませないのか」と。これもまた空であって、苦しいわざである。

伝道の書 5:10

金銭を好む者は金銭をもって満足しない。富を好む者は富を得て満足しない。これもまた空である。

伝道の書 5:8

あなたは国のうちに貧しい者をしえたげ、公道と正義を曲げることのあるのを見ても、その事を怪しんではならない。それは位の高い人よりも、さらに高い者があって、その人をうかがうからである。そしてそれらよりもなお高い者がある。

伝道の書 6:7

人の労苦は皆、その口のためである。しかしその食欲は満たされない。